01work

Inglês para situações reais
Todas as Temáticas
work
Small Talk at Work
Manter conversa informal no trabalho com naturalidade.
English by Design
Voltar à Temática
Módulo 1Speaking
Puxar conversa com um colega ou um cliente
Ouvir
Vais ouvir dois colegas de departamentos diferentes a falarem informalmente antes do trabalho começar.
Velocidade
Depois de ouvires o áudio, se tiveres dificuldade em acompanhar, podes ler o texto como apoio.
Hey, I haven't seen you in ages, how's the new project going? Honestly, busier than I expected, but good busy. You must be glad the last one is finally over. So glad. I heard it dragged on for months. It did. Anyway, are you still doing the Friday five-a-side? Not for a while, my knee's been giving me trouble. Ah, that's a shame, you were pretty good. We should catch up properly soon, not just in the corridor. Definitely, let's find a time this week.
Ler
A CORRIDOR CONVERSATION
"Hey, I haven't seen you in ages — how's the new project going?"
"Honestly, busier than I expected, but good busy. You must be glad the last one is finally over."
"So glad. I heard it dragged on for months."
"It did. Anyway, are you still doing the Friday five-a-side?"
"Not for a while, my knee's been giving me trouble."
"Ah, that's a shame, you were pretty good. We should catch up properly soon, not just in the corridor."
"Definitely, let's find a time this week."
They both check their phones and head off in different directions, but the plan to meet properly is real — they've made time for it before.
Perguntas:
1. Why does the second person say "good busy"?
2. What has stopped the person from playing five-a-side?
3. What does "not just in the corridor" suggest about their friendship?
Falar
Encontras no corredor um colega que não vês há meses, de outro departamento.
Puxa conversa sobre o que ele anda a fazer e sobre algo pessoal que já sabias dele.
Escrever
Situação: encontraste por acaso um antigo colega há duas semanas e prometeste marcar café.
Escreve-lhe a mensagem a propor um dia, recordando algo da última conversa.
Consolida
Prática
Conversa com a MIA, com correção e feedback · incluída no English by Design
No English by Design, praticas esta situação numa conversa com a MIA, recebes correção e voltas a tentar.
Exemplo ilustrativo · Conversa com a MIA · incluída no English by Design
1 · Dizes a frase
Tu
«I will send you the proposal until Friday.»2 · A MIA corrige e continua a conversa
MIA
Para um prazo, diz «by Friday»: «I will send you the proposal by Friday.»MIA (como cliente)
«Great. What will the proposal include?»3 · Respondes
Tu
«It will include the price and the delivery dates.»